Holzrieglhäuser, Zubauten und Sanierungen